Platters and steamer baskets are arriving fast at Rainbow Kitchen, a Cantonese restaurant that anchors the western end of a single-level, sand-colored strip mall south of Las Vegas’ remarkable Chinatown. They cover the table with the heart-racing variety that can make dim sum such a joy.